Hogar / Noticias / Noticias de la industria / Selección de hilo para etiquetas tejidas: FDY vs DTY, Denier, brillo y color
09/17/2026

Selección de hilo para etiquetas tejidas: FDY vs DTY, Denier, brillo y color

El hilo para etiquetas tejido debe reproducir letras y logotipos pequeños mientras funciona con una tensión estable y un daño mínimo a los filamentos. Para los fabricantes de etiquetas, el mejor hilo no es simplemente la opción más fina o más fuerte. Es el hilo cuyo material, densidad lineal, brillo, construcción, tono y construcción del paquete coinciden con el diseño de la etiqueta y las condiciones del telar.

FDY frente a DTY para etiquetas tejidas

FDY (Hilo completamente estirado) tiene filamentos relativamente rectos y lisos. A menudo se selecciona cuando una superficie limpia, un detalle nítido, un alargamiento controlado y una apariencia brillante son importantes. El hilo de poliéster FDY brillante puede ser adecuado para logotipos, letras y efectos decorativos que necesitan un mayor brillo.

DTY (Draw Textured Yarn) tiene una estructura texturizada y rizada que proporciona más volumen y una mano más suave. Puede mejorar la cobertura y crear una apariencia menos plana. Dependiendo del diseño, se puede elegir un hilo de poliéster DTY semiaburrido o un hilo de poliéster DTY completamente opaco para una superficie de etiqueta más suave o más mate.

Ninguno de los dos tipos es universalmente mejor. Una prueba en telar es la forma más confiable de confirmar el rendimiento de carrera y los resultados visuales.

Negador, recuento de filamentos y torsión

Denier expresa masa por cada 9.000 metros de hilo. Un hilo más fino puede soportar pequeños detalles y diseños densos, mientras que un hilo más pesado o voluminoso puede proporcionar cobertura y una apariencia más completa. El número de filamentos también afecta la suavidad, el mango y la forma en que el hilo se extiende en el tejido.

La torsión puede mejorar la cohesión del filamento y crear una estructura más compacta. Para letras finas, bordes o patrones densos, el hilo de poliéster retorcido puede ayudar a mantener la definición. Demasiada torsión puede cambiar el brillo, la suavidad y el torque, por lo que se debe seleccionar TPM junto con el denier, el número de filamentos y la configuración del telar.

¿brillante, semiaburrido o completamente aburrido?

Luster es una opción de diseño y rendimiento:

  • El hilo brillante proporciona un reflejo más fuerte y una apariencia más vívida y brillante.
  • El hilo semiaburrido proporciona un reflejo equilibrado para una apariencia más suave.
  • El hilo completamente opaco produce el efecto más mate y de menor brillo.

El brillo por sí solo no indica la resistencia o calidad del hilo. La misma etiqueta puede utilizar más de un brillo para crear contraste entre el fondo, el logotipo y el texto.

Control del color y solidez

Para los colores de la marca, envíe una muestra física siempre que sea posible y acuerde la fuente de luz, la configuración del instrumento y la diferencia de color aceptable antes del teñido a granel. Si se utiliza ΔE, se debe indicar el método de cálculo y la tolerancia. Los requisitos de solidez del color deben identificar el método de prueba y la exposición relevantes, como el lavado, el frotamiento, la transpiración o la luz.

La calidad del paquete también importa. Las dimensiones del tubo, la densidad del paquete, la tensión transversal y de bobinado pueden afectar la estabilidad de desenrollado y los topes del telar.

Lista de verificación de RFQ de hilo de etiquetas tejidas

Envíe la siguiente información para un muestreo y cotización más rápidos:

  • Hilo base FDY o DTY
  • Denier y recuento de filamentos
  • Lustre brillante, semiaburrido o completamente opaco
  • Construcción sin torcer o torcida; dirección S/Z y TPM si corresponde
  • Muestra de color o referencia acordada y tolerancia de tono
  • Pruebas de solidez del color requeridas
  • Tamaño del tubo, peso del paquete y requisitos de bobinado

Explore la gama de hilos para etiquetas tejidas y tarjetas de colores de Kunlang, o envíe sus especificaciones para obtener una muestra.

Contáctenos para obtener una cotización